Translation tech helps firms talk business round the world

English is the language of business, right? Er… not really. If the oft-heard maxim were universally true, the outsourced translation market wouldn’t be worth a chunky $37bn (£23bn) or be growing at about 6% a year.